costa rica reisebericht
Startseite
Costa Rica Reisebericht
Costa Rica Fotos
Costa Rica Video / DVD

Empfehlenswerte Reiseführer
Sprachführer & Wörterbücher
Spannende Reise-Lektüre
Rucksackreise - was mitnehmen?
Reise-Apotheke

Allgemeine Reisetipps...

Costa Rica-Links
Kontakt / Impressum
Gästebuch


Empfehlenswerte Costa Rica Reiseführer
Empfehlenswerte Costa Rica Reiseführer



Spannende Reise-Lektüre
Spannende Reise-Lektüre




Empfehlenswerte Spanisch-Sprachführer

Im Reiseformat: "Langenscheidt Sprachführer Spanisch"

Langenscheidt Sprachführer Spanisch     Dieses kleine kompakte Büchlein ist wirklich sein Geld wert. Durch den stabilen Plastik-Umschlag und mit nur 200 Gramm Gewicht findet es in jedem Rucksack Platz. Auf 256 Seiten schaffen die insgesamt 14 Kapitel und vielen kleinen Unterkapitel perfekte Ordnung, um im Urlaub in einer speziellen Situation blitzschnell die passenden Fragen oder Sätze parat zu haben. Wir hatten es in unserem vierwöchigen Urlaub (trotz Spanisch-Grundkenntnisse) immer dabei und auch fast jeden Tag benutzt.

Jetzt portofrei bestellen!

Steht man z.B. in der Warteschlange einer Bank in Costa Rica, findet man unter "Behörden / Bank" so wertvolle Phrasen wie:

  • Ich möchte ... umtauschen.
  • Wie hoch sind die Gebühren?
  • Ich möchte einen Reisescheck einlösen.
  • In kleinen Scheinen bitte.
  • Geben Sie mir bitte auch etwas Kleingeld.
Zusätzlich sind auch einige mögliche Antworten und Gegenfragen (in anderer Farbe) zu finden, in diesem Falle also von den Bank-Angestellten:
  • Ihren Ausweis bitte.
  • Unterschreiben Sie bitte hier.
  • Wie möchten Sie das Geld haben?
Hinter jedem Kapitel gibt es dann noch eine Reihe "weiterer Wörter" (Beispiele: Banküberweisung, Geheimzahl, Geldautomat, Münze, Unterschrift, Währung, Wechselstube,...).

Im hinteren Teil befindet sich eine sehr gute Kurz-Einführung in die spanische Grammatik (z.B. mit Steigerungen, Verneinung, die wichtigsten unregelmäßigen Verben,...) und ganz zum Schluss nochmals 30 Seiten "Reisewörterbuch" mit einer ganzen Menge wichtiger Vokabeln für den täglichen (Reise-) Alltag.

Überzeugt? Dann können Sie diesen Spanisch-Sprachführer jetzt portofrei bei Amazon bestellen (20,- EUR)


Im Reiseformat: "Pons Basiswörterbuch Spanisch"

Pons Basiswörterbuch Spanisch     Mit rund 42.000 Stichwörtern und Wendungen bietet das kleine kompakte Wörterbuch mit Schutz-Umschlag auf 380 Seiten alles, was man für den Urlaub in einem spanisch-sprechenden Land benötigt. Die Einträge sind durch die Zweifarbigkeit sehr übersichtlich. Viele Redewendungen und andere Bedeutungen sowie eine Liste der unregelmäßigen Verben runden das Wörterbuch ab. Wir hatten es in Costa Rica dabei und auch oft gebraucht.

Möchten Sie dieses Spanisch-Wörterbuch jetzt portofrei bei Amazon bestellen? (8,95 EUR)


Zur Vorbereitung: "Langenscheidt - Der Spanisch-Kurs"

Langenscheidt Der Spanisch-Kurs     Mit 6 CDs und 3 Büchern!

Amazon-Rezension: Auf einmal lernen alle Spanisch. Und wer nicht zu den Spontanen (oder Begabten) gehört, die am Urlaubsort einfach losquatschen ("charlar"), tut gut daran, ein bisschen vorzuarbeiten. Zum Beispiel mit diesem aufwändig gemachten Spanischkurs für Selbstlerner. Die werden hier ganz behutsam in kleinen Schritten an die neue Sprache herangeführt und am Anfang ist noch viel Deutsch mit im Spiel. Großer Wert wird auf eine korrekte Aussprache gelegt -- auf den CDs finden sich insgesamt 144 Dialoge und Übungen zum Nachsprechen.

Gleichzeitig beruhigt man uns: "Man versteht Sie auch, wenn Sie ein deutsches R sprechen." Ein weiterer Pluspunkt ist der Wortschatztrainer auf drei CDs: Vokabellernen nebenbei, im Auto ("el coche") oder bei der Küchenarbeit ("trabajo en la cocina"). Aber auch das Auge lernt mit und die vielen Fotos und bunten Zeichnungen lockern das Ganze angenehm auf. Nach jeweils drei Lektionen (von insgesamt 18) kann man den Lernerfolg in einem Zwischentest kontrollieren, am Ende steht eine Prüfung, deren Bestehen Langenscheidt mit einem Zertifikat belohnt. Da sollte man bereits Sätze wie "Lo que recuerdo de mi adolescencia con más agrado son los veranos" verstehen und überlegt sich vielleicht schon, wie es nun -- spanischlerntechnisch -- weiter gehen könnte: "Casarse con un espanol o con una espanola?"

Jetzt portofrei bei Amazon bestellen! (49,90 EUR)


Zur Vorbereitung: "Spanisch in 30 Tagen (mit Audio-CD)"

Spanisch in 30 Tagen (mit Audio-CD)     Umschlagtext: Dieser unterhaltsame Sprachkurs für das Selbststudium setzt keine Kenntnisse voraus. Er ist für Anfänger jeder Altersstufe gedacht, die sich zu Hause solide Grundkenntnisse der spanischen Sprache aneignen wollen. Ideal auch zum Auffrischen Ihrer Sprachkenntnisse!

In 30 Lektionen lernen Sie anhand realistischer Alltagssituationen und interessanter Schauplätze authentisches Spanisch, wie es jeder Spanier spricht und versteht. Die Themen reichen vom Reisen im Auto, Bus, Zug, Flugzeug, vom Familienleben, der Stadtbesichtigung, dem Einkaufsbummel, dem Büroalltag bis hin zum kleinen Flirt.

Die Lektionen bestehen aus Dialogen, Übersetzungen, Wortschatzlisten, Grammatik und jeder Menge Übungen. Landeskundliche Informationen helfen zum besseren Verständnis von Land und Leuten.

Hier können Sie diesen Spanisch-Kurs portofrei bei Amazon bestellen! (16,95 EUR)


Zur Vorbereitung: "Langenscheidt Audio-Wortschatztrainer Spanisch, 6 Audio-CDs"

Langenscheidt Audio-Wortschatztrainer Spanisch, 6 Audio-CDs     Diesen Wortschatztrainer zur Festigung und Erweiterung des Wortschatzes habe ich mir selbst vor dem Urlaub geholt und wochenlang jeden Morgen zum Frühstück und zu anderen Gelegenheiten laufen lassen. Zwischen den gesprochenen Vokabeln ist immer eine kurze Pause zum Nachsprechen bzw. zum Erinnern an die richtige Übersetzung. Durch die oft wiederholte "Berieselung" mit spanischen Vokabeln und deren Übersetzung bleibt so einiges hängen! Das ganze auf sechs CDs, also ein wirklich gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Jetzt portofrei bei Amazon bestellen! (19,95 EUR)


Zum Mitnehmen: "Kauderwelsch, Spanisch für Costa Rica"

Kauderwelsch, Spanisch für Costa Rica Wort für Wort     Umschlagtext: Die Sprechführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-Übersetzung, die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und "Denkweise" der jeweiligen Sprache zu durchschauen. Costa Rica ist als Reiseland relativ neu entdeckt und bietet daher noch viel unberührte Natur und nur wenige große Hotelanlagen.

Will man sich jedoch allein durchschlagen, sollte man sich zumindest ein wenig in der Landessprache ausdrücken können. Dabei wird man auch schnell erfahren, wie mitteilsam und aufgeschlossen die Ticos, die Einwohner Costa Ricas, werden, wenn man sich mit ihnen in ihrer Muttersprache unterhält. Viele sprechen zwar auch Englisch, aber dadurch liegt leicht der Verdacht nahe, daß man ein "Gringo" ist, und denen tritt man immer noch mit Skepsis entgegen. Dieser Band wendet sich sowohl an Einsteiger als auch an diejenigen, die schon Spanisch sprechen, und verschafft einen Einblick in die Sprach- und Lebensgewohnheiten der Ticos.

Jetzt portofrei bei Amazon bestellen! (7,90 EUR)

costa rica reisebericht